Continuamos con el informe de Balance Comercial en forma mensual que nos permite hacer un seguimiento del comportamiento del mercado interno.

En este caso tomaremos los parámetros del mes de agosto de todos los años, desde 2010.

Para el análisis que presentamos a continuación, que tiene como objetivo realizar un Balance Comercial, tomaremos los volúmenes de nafta grado 2, nafta grado 3, gasoil grado 2 y gasoil grado 3, correspondientes al mes de agosto de cada año (último dato disponible).

Definimos como Balance Comercial a:

BALANCE COMERCIAL = IMPORTACIONES + ELABORACIÓN – EXPORTACIONES – VENTAS

Este balance debiera tender a cero, salvo variaciones de stock.

Durante muchos años nuestro país ha equilibrado el mercado acudiendo a la importación, tanto de naftas como de gasoil, cuestión que, en los últimos meses ha ido cambiando por motivos diversos.

En este mes de agosto se verifica que, en nafta total y en gasoil total, la elaboración supera a las ventas.

Veremos en los distintos cuadros que la elaboración doméstica (de nafta + gasoil) fue un 6,2% mayor en agosto de 2026 respecto al año anterior.

La importación de nafta y gasoil fue este año un 16%% mayor que en el año anterior pero con un volumen irrelevante de 42.182 m3 de gasoil grado 3 (bajo azufre). No hubo importaciones de nafta.

Las ventas resultaron, en agosto de 2026, un 2,21% menor que un año atrás, siempre considerando la suma de nafta más gasoil.

Vamos a comenzar por el resultado:

BALANCE (m3) = IMPORTACIONES + ELABORACIÓN – EXPORTACIÓN – VENTAS

MES: AGOSTO

AÑOGasoil
Grado 2 (Común)
Gasoil
Grado 3
(Ultra)
Nafta
Grado 2
(Súper)
Nafta
Grado 3
(Ultra)
TOTAL
201013,019-21,673-9,030-3,888-21,572
2011-91,866101,096-29,2334,611-15,392
2012-14,334-10,164-1,8875,623-20,762
2013-17,450124,418-17,7377,52496,756
201467,194-20,536-52,358-48,088-53,789
2015-74,605125,182-21,52463,86492,916
2016-84,07496,448-22,300-3,695-13,621
2017-27,65012,803-14,2881,873-27,261
2018-23,04164,63213,46229,20784,260
2019-76,26572,6339,99231,79138,151
2020-127,34573,4391,70223,237-28,967
2021-109,806142,917-14,484-15,9332,694
2022-154,390177,714-27,767-35,979-40,422
2023-240,338106,673-60,677-60,528-254,871
2024-106,440148,276-7,26728,98663,554
2025-97,950138,460-26,367-90013,243
2026-118,377243,184-10,91369,223183,116

El resultado positivo fue de 183.116 metros cúbicos.  Es un resultado alejado del equilibrio que debiera tener el balance por lo que indagamos la variación de inventarios. El resultado se muestra en el título COMENTARIOS.

Graficando los resultados del total:

Abrirnos la información por producto:

Ambos productos contribuyen al balance positivo, aunque el gasoil en mayor medida.

Históricamente las ventas superan a la elaboración y ese déficit es cubierto por importaciones, cuestión que se está revirtiendo en los últimos meses.

En agosto de 2026 las ventas y la elaboración se muestran de la siguiente forma:

La elaboración supera a la venta.

Se exportaron volúmenes no relevantes de gasoil grado 3 y nafta grado 3.

Mostraremos ahora las importaciones por producto:

Leve aumento de la importación de gasoil respecto al año anterior pero aun claramente en declive.

PLANILLAS DE BALANCE POR PRODUCTO (m3)

GASOIL GRADO 2

AÑOIMPORTACIÓNELABORACIÓNEXPORTACIÓNVENTASBALANCE
201031,8851,052,407–1,071,27213,019
201189,182897,675–1,078,723-91,866
201230,630989,00015,3411,018,623-14,334
201356,818985,35711,3431,048,281-17,450
201410,000960,06814,455888,41967,194
2015–944,113–1,018,718-74,605
20161,000894,364–979,438-84,074
2017–894,152829920,973-27,650
201841,720829,516–894,277-23,041
2019–816,2966,355886,206-76,265
2020–802,746–930,091-127,345
2021–747,980–857,786-109,806
2022–741,730–896,120-154,390
2023–682,967–923,305-240,338
2024–733,509–839,949-106,440
2025–741,022–838,972-97,950
2026–712,345–830,723-118,377

GASOIL GRADO 3

AÑOIMPORTACIÓNELABORACIÓNEXPORTACIÓNVENTASBALANCE
201042,78716,333–80,793-21,673
2011221,17215,923–135,999101,096
201272,40530,406–112,975-10,164
2013217,82539,749–133,156124,418
201497,58356,800–174,919-20,536
2015184,22282,728–141,768125,182
2016239,04160,283–202,87596,448
2017146,090135,920–269,20712,803
2018215,912152,303–303,58364,632
2019183,182178,612188288,97372,633
202099,476202,753–228,79073,439
2021166,058293,001160315,982142,917
2022199,153358,242–379,681177,714
2023150,507293,650–337,484106,673
2024107,256372,2594,793326,446148,276
202536,371477,75717,428358,240138,460
202642,182570,48319,987349,494243,184

GASOIL TOTAL (m3)

AÑOIMPORTACIÓNELABORACIÓNEXPORTACIÓNVENTASBALANCE
201074,6721,068,740–1,152,065-8,654
2011310,354913,598–1,214,7229,230
2012103,0351,019,40615,3411,131,598-24,498
2013274,6431,025,10611,3431,181,437106,969
2014107,5831,016,86814,4551,063,33746,658
2015184,2221,026,841–1,160,48650,577
2016240,041954,647–1,182,31212,375
2017146,0901,030,0728291,190,180-14,847
2018257,632981,819–1,197,86041,591
2019183,182994,9086,5431,175,179-3,632
202099,4761,005,499–1,158,881-53,906
2021166,0581,040,9811601,173,76833,111
2022199,1531,099,972–1,275,80123,324
2023150,507976,617–1,260,789-133,665
2024107,2561,105,7684,7931,166,39641,836
202536,3711,218,77917,4281,197,21240,510
202642,1821,282,82819,9871,180,217124,807

El balance de gasoil total fue positivo, con la elaboración por encima de las ventas y con importaciones y exportaciones de menor cuantía.

NAFTA GRADO 2

AÑOIMPORTACIÓNELABORACIÓNEXPORTACIÓNVENTASBALANCE
2010–387,971–397,001-9,030
2011–391,903–421,136-29,233
2012–460,005–461,892-1,887
2013–508,08811,600514,225-17,737
2014–447,049–499,407-52,358
2015–486,516–508,040-21,524
201618,899486,828–528,027-22,300
20172,800520,261–537,348-14,288
201831,999555,862–574,39813,462
201936,828552,041–578,8769,992
2020–389,933–388,2311,702
2021–531,112–545,596-14,484
2022–579,914–607,680-27,767
2023–572,078–632,755-60,677
2024–610,902–618,169-7,267
2025–588,492–614,859-26,367
2026–580,369–591,282-10,913

NAFTA GRADO 3

AÑOIMPORTACIÓNELABORACIÓNEXPORTACIÓNVENTASBALANCE
2010–98,038–101,926-3,888
2011–147,799–143,1884,611
2012–152,175–146,5525,623
2013–167,195–159,6717,524
2014–140,880–188,968-48,088
2015–213,849–149,98563,864
201628,497165,295–197,487-3,695
2017–247,857–245,9841,873
201826,987217,589–215,36829,207
201921,179204,168–193,55631,791
2020–145,719–122,48223,237
2021–181,297–197,229-15,933
2022–196,494–232,473-35,979
2023–170,200–230,729-60,528
2024–216,529–187,54328,986
2025–215,531–216,431-900
2026–284,3032,996212,08469,223

NAFTA TOTAL (m3)

AÑOIMPORTACIÓNELABORACIÓNEXPORTACIÓNVENTASBALANCE
2010–486,009–498,927-12,918
2011–539,702–564,324-24,622
2012–612,180–608,4443,736
2013–675,28311,600673,896-10,213
2014–587,929–688,376-100,447
2015–700,365–658,02542,340
201647,396652,123–725,514-25,996
20172,800768,118–783,332-12,414
201858,986773,450–789,76642,670
201958,007756,208–772,43241,783
2020–535,651–510,71324,939
2021–712,409–742,825-30,416
2022–776,408–840,154-63,746
2023–742,278–863,484-121,206
2024–827,431–805,71221,719
2025–804,023–831,291-27,268
2026–864,6712,996803,36658,310

En el caso de la nafta total los valores de la elaboración superan a los de ventas, sin importaciones ni exportaciones.

CONCLUSIONES

El resultado del balance fue largamente positivo y el mercado se muestra en equilibrio sin faltante de producto.

La elaboración local sigue mostrando signos de fortaleza a través de un aprovechamiento de la capacidad de refinación con valores importantes (Ver informe: Evolución del Procesamiento en agosto de 2026).

Verificamos que la variación de inventarios respecto a julio de 2026 es positiva en 109.317 m3

productojul-26ago-26VARIACION
Gasoil Grado 2 (Común)580,760605,6754.3%
Gasoil Grado 3 (Ultra)430,075528,44322.9%
Nafta Grado 2 (Súper)384,410354,955-7.7%
Nafta Grado 3 (Ultra)315,024330,5134.9%
Total general1,710,2701,819,5866.4%

Valores en m3. al último día de cada mes.

También verificamos que esa variación respecto a un año atrás también fue positiva en 201.785 m3.

productoago-25ago-26VARIACIÓN
Gasoil Grado 2 (Común)538,712605,67512.4%
Gasoil Grado 3 (Ultra)469,161528,44312.6%
Nafta Grado 2 (Súper)349,189354,9551.7%
Nafta Grado 3 (Ultra)260,739330,51326.8%
Total general1,617,8011,819,58612.5%

Podemos concluir que la mezcla de baja de ventas, con procesamiento alto y comercio exterior aletargado ha resultado, en agosto de 2026, con un aumento de las existencias de los productos analizados.

ANEXOS: PLANILLAS DE DATOS

ELABORACIÓN EN AGOSTO DE CADA AÑO (m3)

AÑOGasoil
Grado 2 (Común)
Gasoil
Grado 3
(Ultra)
Nafta
Grado 2
(Súper)
Nafta
Grado 3
(Ultra)
TOTAL
20101,052,406.816,332.7387,971.098,038.41,554,749
2011897,674.815,923.0391,902.6147,799.01,453,299
2012989,000.530,405.8460,005.0152,175.11,631,587
2013985,357.439,749.1508,087.9167,194.81,700,389
2014960,067.756,800.2447,048.9140,880.21,604,797
2015944,113.482,727.9486,515.8213,849.11,727,206
2016894,364.160,282.9486,827.5165,295.01,606,769
2017894,151.9135,919.9520,260.5247,857.21,798,190
2018829,515.6152,303.0555,861.7217,588.71,755,269
2019816,295.9178,612.0552,040.6204,167.91,751,116
2020802,746.1202,753.0389,932.6145,718.61,541,150
2021747,979.7293,000.8531,112.4181,296.61,753,390
2022741,729.9358,242.3579,913.8196,494.11,876,380
2023682,966.6293,650.0572,077.8170,200.31,718,895
2024733,509.5372,259.0610,901.9216,529.11,933,200
2025741,022.0477,757.0588,492.3215,530.92,022,802
2026712,345.2570,483.0580,368.5284,302.92,147,500

Se elaboró un 6,2% más de producto que en agosto de 2025.

IMPORTACIÓN EN AGOSTO DE CADA AÑO (m3)

AÑOGasoil
Grado 2 (Común)
Gasoil
Grado 3
(Ultra)
Nafta
Grado 2
(Súper)
Nafta
Grado 3
(Ultra)
TOTAL
201031,884.942,787.0––74,672
201189,182.1221,172.0––310,354
201230,629.772,404.9––103,035
201356,817.8217,825.2––274,643
201410,000.097,582.8––107,583
2015–184,221.8––184,222
20161,000.0239,040.518,899.028,497.0287,437
2017–146,090.12,800.0–148,890
201841,720.5215,911.731,999.026,987.0316,618
2019–183,181.936,828.021,179.0241,189
2020–99,475.7––99,476
2021–166,058.0––166,058
2022–199,152.5––199,153
2023–150,506.8––150,507
2024–107,256.0––107,256
2025–36,371.0––36,371
2026–42,182.0––42,182

EXPORTACIÓN EN AGOSTO DE CADA AÑO (m3)

AÑOGasoil
Grado 2 (Común)
Gasoil
Grado 3
(Ultra)
Nafta
Grado 2
(Súper)
Nafta
Grado 3
(Ultra)
TOTAL
2010–––––
2011–––––
201215,341.3–––15,341
201311,343.5–11,600.0–22,943
201414,455.3–––14,455
2015–––––
2016–––––
2017829.0–––829
2018–––––
20196,354.8188.0––6,543
2020–––––
2021–160.0––160
2022–––––
2023–––––
2024–4,793.0––4,793
2025–17,428.0––17,428
2026–19,987.0–2,996.322,983

VENTAS EN AGOSTO DE CADA AÑO (m3)

AÑOGasoil
Grado 2 (Común)
Gasoil
Grado 3
(Ultra)
Nafta
Grado 2
(Súper)
Nafta
Grado 3
(Ultra)
TOTAL
20101,071,272.3280,793.10397,001.29101,925.971,650,993
20111,078,723.08135,998.77421,135.98143,187.811,779,046
20121,018,622.65112,975.05461,892.29146,551.711,740,042
20131,048,281.24133,155.83514,224.80159,671.201,855,333
2014888,418.51174,918.89499,407.24188,968.471,751,713
20151,018,718.42141,768.01508,040.05149,985.131,818,512
2016979,437.59202,874.88528,026.80197,487.401,907,827
2017920,972.93269,206.67537,348.20245,983.711,973,512
2018894,277.38303,582.81574,398.16215,368.301,987,627
2019886,206.25288,972.74578,876.44193,555.591,947,611
2020930,090.80228,789.90388,230.61122,481.931,669,593
2021857,785.74315,982.21545,596.12197,229.151,916,593
2022896,119.57379,681.24607,680.43232,473.362,115,955
2023923,304.62337,484.29632,754.99230,728.632,124,273
2024839,949.44326,446.40618,169.38187,543.081,972,108
2025838,971.76358,240.11614,859.43216,431.382,028,503
2026830,722.54349,494.08591,281.59212,083.951,983,582