Continuamos con el informe de Balance Comercial en forma mensual que nos permite hacer un seguimiento del comportamiento del mercado interno.
En este caso tomaremos los parámetros del mes de agosto de todos los años, desde 2010.
Para el análisis que presentamos a continuación, que tiene como objetivo realizar un Balance Comercial, tomaremos los volúmenes de nafta grado 2, nafta grado 3, gasoil grado 2 y gasoil grado 3, correspondientes al mes de agosto de cada año (último dato disponible).
Definimos como Balance Comercial a:
BALANCE COMERCIAL = IMPORTACIONES + ELABORACIÓN – EXPORTACIONES – VENTAS
Este balance debiera tender a cero, salvo variaciones de stock.
Durante muchos años nuestro país ha equilibrado el mercado acudiendo a la importación, tanto de naftas como de gasoil, cuestión que, en los últimos meses ha ido cambiando por motivos diversos.
En este mes de agosto se verifica que, en nafta total y en gasoil total, la elaboración supera a las ventas.
Veremos en los distintos cuadros que la elaboración doméstica (de nafta + gasoil) fue un 6,2% mayor en agosto de 2026 respecto al año anterior.
La importación de nafta y gasoil fue este año un 16%% mayor que en el año anterior pero con un volumen irrelevante de 42.182 m3 de gasoil grado 3 (bajo azufre). No hubo importaciones de nafta.
Las ventas resultaron, en agosto de 2026, un 2,21% menor que un año atrás, siempre considerando la suma de nafta más gasoil.
Vamos a comenzar por el resultado:
BALANCE (m3) = IMPORTACIONES + ELABORACIÓN – EXPORTACIÓN – VENTAS
MES: AGOSTO
| AÑO | Gasoil Grado 2 (Común) | Gasoil Grado 3 (Ultra) | Nafta Grado 2 (Súper) | Nafta Grado 3 (Ultra) | TOTAL |
| 2010 | 13,019 | -21,673 | -9,030 | -3,888 | -21,572 |
| 2011 | -91,866 | 101,096 | -29,233 | 4,611 | -15,392 |
| 2012 | -14,334 | -10,164 | -1,887 | 5,623 | -20,762 |
| 2013 | -17,450 | 124,418 | -17,737 | 7,524 | 96,756 |
| 2014 | 67,194 | -20,536 | -52,358 | -48,088 | -53,789 |
| 2015 | -74,605 | 125,182 | -21,524 | 63,864 | 92,916 |
| 2016 | -84,074 | 96,448 | -22,300 | -3,695 | -13,621 |
| 2017 | -27,650 | 12,803 | -14,288 | 1,873 | -27,261 |
| 2018 | -23,041 | 64,632 | 13,462 | 29,207 | 84,260 |
| 2019 | -76,265 | 72,633 | 9,992 | 31,791 | 38,151 |
| 2020 | -127,345 | 73,439 | 1,702 | 23,237 | -28,967 |
| 2021 | -109,806 | 142,917 | -14,484 | -15,933 | 2,694 |
| 2022 | -154,390 | 177,714 | -27,767 | -35,979 | -40,422 |
| 2023 | -240,338 | 106,673 | -60,677 | -60,528 | -254,871 |
| 2024 | -106,440 | 148,276 | -7,267 | 28,986 | 63,554 |
| 2025 | -97,950 | 138,460 | -26,367 | -900 | 13,243 |
| 2026 | -118,377 | 243,184 | -10,913 | 69,223 | 183,116 |
El resultado positivo fue de 183.116 metros cúbicos. Es un resultado alejado del equilibrio que debiera tener el balance por lo que indagamos la variación de inventarios. El resultado se muestra en el título COMENTARIOS.
Graficando los resultados del total:

Abrirnos la información por producto:

Ambos productos contribuyen al balance positivo, aunque el gasoil en mayor medida.
Históricamente las ventas superan a la elaboración y ese déficit es cubierto por importaciones, cuestión que se está revirtiendo en los últimos meses.
En agosto de 2026 las ventas y la elaboración se muestran de la siguiente forma:

La elaboración supera a la venta.

Se exportaron volúmenes no relevantes de gasoil grado 3 y nafta grado 3.
Mostraremos ahora las importaciones por producto:

Leve aumento de la importación de gasoil respecto al año anterior pero aun claramente en declive.
PLANILLAS DE BALANCE POR PRODUCTO (m3)
GASOIL GRADO 2
| AÑO | IMPORTACIÓN | ELABORACIÓN | EXPORTACIÓN | VENTAS | BALANCE |
| 2010 | 31,885 | 1,052,407 | – | 1,071,272 | 13,019 |
| 2011 | 89,182 | 897,675 | – | 1,078,723 | -91,866 |
| 2012 | 30,630 | 989,000 | 15,341 | 1,018,623 | -14,334 |
| 2013 | 56,818 | 985,357 | 11,343 | 1,048,281 | -17,450 |
| 2014 | 10,000 | 960,068 | 14,455 | 888,419 | 67,194 |
| 2015 | – | 944,113 | – | 1,018,718 | -74,605 |
| 2016 | 1,000 | 894,364 | – | 979,438 | -84,074 |
| 2017 | – | 894,152 | 829 | 920,973 | -27,650 |
| 2018 | 41,720 | 829,516 | – | 894,277 | -23,041 |
| 2019 | – | 816,296 | 6,355 | 886,206 | -76,265 |
| 2020 | – | 802,746 | – | 930,091 | -127,345 |
| 2021 | – | 747,980 | – | 857,786 | -109,806 |
| 2022 | – | 741,730 | – | 896,120 | -154,390 |
| 2023 | – | 682,967 | – | 923,305 | -240,338 |
| 2024 | – | 733,509 | – | 839,949 | -106,440 |
| 2025 | – | 741,022 | – | 838,972 | -97,950 |
| 2026 | – | 712,345 | – | 830,723 | -118,377 |

GASOIL GRADO 3
| AÑO | IMPORTACIÓN | ELABORACIÓN | EXPORTACIÓN | VENTAS | BALANCE |
| 2010 | 42,787 | 16,333 | – | 80,793 | -21,673 |
| 2011 | 221,172 | 15,923 | – | 135,999 | 101,096 |
| 2012 | 72,405 | 30,406 | – | 112,975 | -10,164 |
| 2013 | 217,825 | 39,749 | – | 133,156 | 124,418 |
| 2014 | 97,583 | 56,800 | – | 174,919 | -20,536 |
| 2015 | 184,222 | 82,728 | – | 141,768 | 125,182 |
| 2016 | 239,041 | 60,283 | – | 202,875 | 96,448 |
| 2017 | 146,090 | 135,920 | – | 269,207 | 12,803 |
| 2018 | 215,912 | 152,303 | – | 303,583 | 64,632 |
| 2019 | 183,182 | 178,612 | 188 | 288,973 | 72,633 |
| 2020 | 99,476 | 202,753 | – | 228,790 | 73,439 |
| 2021 | 166,058 | 293,001 | 160 | 315,982 | 142,917 |
| 2022 | 199,153 | 358,242 | – | 379,681 | 177,714 |
| 2023 | 150,507 | 293,650 | – | 337,484 | 106,673 |
| 2024 | 107,256 | 372,259 | 4,793 | 326,446 | 148,276 |
| 2025 | 36,371 | 477,757 | 17,428 | 358,240 | 138,460 |
| 2026 | 42,182 | 570,483 | 19,987 | 349,494 | 243,184 |

GASOIL TOTAL (m3)
| AÑO | IMPORTACIÓN | ELABORACIÓN | EXPORTACIÓN | VENTAS | BALANCE |
| 2010 | 74,672 | 1,068,740 | – | 1,152,065 | -8,654 |
| 2011 | 310,354 | 913,598 | – | 1,214,722 | 9,230 |
| 2012 | 103,035 | 1,019,406 | 15,341 | 1,131,598 | -24,498 |
| 2013 | 274,643 | 1,025,106 | 11,343 | 1,181,437 | 106,969 |
| 2014 | 107,583 | 1,016,868 | 14,455 | 1,063,337 | 46,658 |
| 2015 | 184,222 | 1,026,841 | – | 1,160,486 | 50,577 |
| 2016 | 240,041 | 954,647 | – | 1,182,312 | 12,375 |
| 2017 | 146,090 | 1,030,072 | 829 | 1,190,180 | -14,847 |
| 2018 | 257,632 | 981,819 | – | 1,197,860 | 41,591 |
| 2019 | 183,182 | 994,908 | 6,543 | 1,175,179 | -3,632 |
| 2020 | 99,476 | 1,005,499 | – | 1,158,881 | -53,906 |
| 2021 | 166,058 | 1,040,981 | 160 | 1,173,768 | 33,111 |
| 2022 | 199,153 | 1,099,972 | – | 1,275,801 | 23,324 |
| 2023 | 150,507 | 976,617 | – | 1,260,789 | -133,665 |
| 2024 | 107,256 | 1,105,768 | 4,793 | 1,166,396 | 41,836 |
| 2025 | 36,371 | 1,218,779 | 17,428 | 1,197,212 | 40,510 |
| 2026 | 42,182 | 1,282,828 | 19,987 | 1,180,217 | 124,807 |

El balance de gasoil total fue positivo, con la elaboración por encima de las ventas y con importaciones y exportaciones de menor cuantía.
NAFTA GRADO 2
| AÑO | IMPORTACIÓN | ELABORACIÓN | EXPORTACIÓN | VENTAS | BALANCE |
| 2010 | – | 387,971 | – | 397,001 | -9,030 |
| 2011 | – | 391,903 | – | 421,136 | -29,233 |
| 2012 | – | 460,005 | – | 461,892 | -1,887 |
| 2013 | – | 508,088 | 11,600 | 514,225 | -17,737 |
| 2014 | – | 447,049 | – | 499,407 | -52,358 |
| 2015 | – | 486,516 | – | 508,040 | -21,524 |
| 2016 | 18,899 | 486,828 | – | 528,027 | -22,300 |
| 2017 | 2,800 | 520,261 | – | 537,348 | -14,288 |
| 2018 | 31,999 | 555,862 | – | 574,398 | 13,462 |
| 2019 | 36,828 | 552,041 | – | 578,876 | 9,992 |
| 2020 | – | 389,933 | – | 388,231 | 1,702 |
| 2021 | – | 531,112 | – | 545,596 | -14,484 |
| 2022 | – | 579,914 | – | 607,680 | -27,767 |
| 2023 | – | 572,078 | – | 632,755 | -60,677 |
| 2024 | – | 610,902 | – | 618,169 | -7,267 |
| 2025 | – | 588,492 | – | 614,859 | -26,367 |
| 2026 | – | 580,369 | – | 591,282 | -10,913 |

NAFTA GRADO 3
| AÑO | IMPORTACIÓN | ELABORACIÓN | EXPORTACIÓN | VENTAS | BALANCE |
| 2010 | – | 98,038 | – | 101,926 | -3,888 |
| 2011 | – | 147,799 | – | 143,188 | 4,611 |
| 2012 | – | 152,175 | – | 146,552 | 5,623 |
| 2013 | – | 167,195 | – | 159,671 | 7,524 |
| 2014 | – | 140,880 | – | 188,968 | -48,088 |
| 2015 | – | 213,849 | – | 149,985 | 63,864 |
| 2016 | 28,497 | 165,295 | – | 197,487 | -3,695 |
| 2017 | – | 247,857 | – | 245,984 | 1,873 |
| 2018 | 26,987 | 217,589 | – | 215,368 | 29,207 |
| 2019 | 21,179 | 204,168 | – | 193,556 | 31,791 |
| 2020 | – | 145,719 | – | 122,482 | 23,237 |
| 2021 | – | 181,297 | – | 197,229 | -15,933 |
| 2022 | – | 196,494 | – | 232,473 | -35,979 |
| 2023 | – | 170,200 | – | 230,729 | -60,528 |
| 2024 | – | 216,529 | – | 187,543 | 28,986 |
| 2025 | – | 215,531 | – | 216,431 | -900 |
| 2026 | – | 284,303 | 2,996 | 212,084 | 69,223 |

NAFTA TOTAL (m3)
| AÑO | IMPORTACIÓN | ELABORACIÓN | EXPORTACIÓN | VENTAS | BALANCE |
| 2010 | – | 486,009 | – | 498,927 | -12,918 |
| 2011 | – | 539,702 | – | 564,324 | -24,622 |
| 2012 | – | 612,180 | – | 608,444 | 3,736 |
| 2013 | – | 675,283 | 11,600 | 673,896 | -10,213 |
| 2014 | – | 587,929 | – | 688,376 | -100,447 |
| 2015 | – | 700,365 | – | 658,025 | 42,340 |
| 2016 | 47,396 | 652,123 | – | 725,514 | -25,996 |
| 2017 | 2,800 | 768,118 | – | 783,332 | -12,414 |
| 2018 | 58,986 | 773,450 | – | 789,766 | 42,670 |
| 2019 | 58,007 | 756,208 | – | 772,432 | 41,783 |
| 2020 | – | 535,651 | – | 510,713 | 24,939 |
| 2021 | – | 712,409 | – | 742,825 | -30,416 |
| 2022 | – | 776,408 | – | 840,154 | -63,746 |
| 2023 | – | 742,278 | – | 863,484 | -121,206 |
| 2024 | – | 827,431 | – | 805,712 | 21,719 |
| 2025 | – | 804,023 | – | 831,291 | -27,268 |
| 2026 | – | 864,671 | 2,996 | 803,366 | 58,310 |

En el caso de la nafta total los valores de la elaboración superan a los de ventas, sin importaciones ni exportaciones.
CONCLUSIONES
El resultado del balance fue largamente positivo y el mercado se muestra en equilibrio sin faltante de producto.
La elaboración local sigue mostrando signos de fortaleza a través de un aprovechamiento de la capacidad de refinación con valores importantes (Ver informe: Evolución del Procesamiento en agosto de 2026).
Verificamos que la variación de inventarios respecto a julio de 2026 es positiva en 109.317 m3
| producto | jul-26 | ago-26 | VARIACION |
| Gasoil Grado 2 (Común) | 580,760 | 605,675 | 4.3% |
| Gasoil Grado 3 (Ultra) | 430,075 | 528,443 | 22.9% |
| Nafta Grado 2 (Súper) | 384,410 | 354,955 | -7.7% |
| Nafta Grado 3 (Ultra) | 315,024 | 330,513 | 4.9% |
| Total general | 1,710,270 | 1,819,586 | 6.4% |
Valores en m3. al último día de cada mes.
También verificamos que esa variación respecto a un año atrás también fue positiva en 201.785 m3.
| producto | ago-25 | ago-26 | VARIACIÓN |
| Gasoil Grado 2 (Común) | 538,712 | 605,675 | 12.4% |
| Gasoil Grado 3 (Ultra) | 469,161 | 528,443 | 12.6% |
| Nafta Grado 2 (Súper) | 349,189 | 354,955 | 1.7% |
| Nafta Grado 3 (Ultra) | 260,739 | 330,513 | 26.8% |
| Total general | 1,617,801 | 1,819,586 | 12.5% |
Podemos concluir que la mezcla de baja de ventas, con procesamiento alto y comercio exterior aletargado ha resultado, en agosto de 2026, con un aumento de las existencias de los productos analizados.
ANEXOS: PLANILLAS DE DATOS
ELABORACIÓN EN AGOSTO DE CADA AÑO (m3)
| AÑO | Gasoil Grado 2 (Común) | Gasoil Grado 3 (Ultra) | Nafta Grado 2 (Súper) | Nafta Grado 3 (Ultra) | TOTAL |
| 2010 | 1,052,406.8 | 16,332.7 | 387,971.0 | 98,038.4 | 1,554,749 |
| 2011 | 897,674.8 | 15,923.0 | 391,902.6 | 147,799.0 | 1,453,299 |
| 2012 | 989,000.5 | 30,405.8 | 460,005.0 | 152,175.1 | 1,631,587 |
| 2013 | 985,357.4 | 39,749.1 | 508,087.9 | 167,194.8 | 1,700,389 |
| 2014 | 960,067.7 | 56,800.2 | 447,048.9 | 140,880.2 | 1,604,797 |
| 2015 | 944,113.4 | 82,727.9 | 486,515.8 | 213,849.1 | 1,727,206 |
| 2016 | 894,364.1 | 60,282.9 | 486,827.5 | 165,295.0 | 1,606,769 |
| 2017 | 894,151.9 | 135,919.9 | 520,260.5 | 247,857.2 | 1,798,190 |
| 2018 | 829,515.6 | 152,303.0 | 555,861.7 | 217,588.7 | 1,755,269 |
| 2019 | 816,295.9 | 178,612.0 | 552,040.6 | 204,167.9 | 1,751,116 |
| 2020 | 802,746.1 | 202,753.0 | 389,932.6 | 145,718.6 | 1,541,150 |
| 2021 | 747,979.7 | 293,000.8 | 531,112.4 | 181,296.6 | 1,753,390 |
| 2022 | 741,729.9 | 358,242.3 | 579,913.8 | 196,494.1 | 1,876,380 |
| 2023 | 682,966.6 | 293,650.0 | 572,077.8 | 170,200.3 | 1,718,895 |
| 2024 | 733,509.5 | 372,259.0 | 610,901.9 | 216,529.1 | 1,933,200 |
| 2025 | 741,022.0 | 477,757.0 | 588,492.3 | 215,530.9 | 2,022,802 |
| 2026 | 712,345.2 | 570,483.0 | 580,368.5 | 284,302.9 | 2,147,500 |
Se elaboró un 6,2% más de producto que en agosto de 2025.
IMPORTACIÓN EN AGOSTO DE CADA AÑO (m3)
| AÑO | Gasoil Grado 2 (Común) | Gasoil Grado 3 (Ultra) | Nafta Grado 2 (Súper) | Nafta Grado 3 (Ultra) | TOTAL |
| 2010 | 31,884.9 | 42,787.0 | – | – | 74,672 |
| 2011 | 89,182.1 | 221,172.0 | – | – | 310,354 |
| 2012 | 30,629.7 | 72,404.9 | – | – | 103,035 |
| 2013 | 56,817.8 | 217,825.2 | – | – | 274,643 |
| 2014 | 10,000.0 | 97,582.8 | – | – | 107,583 |
| 2015 | – | 184,221.8 | – | – | 184,222 |
| 2016 | 1,000.0 | 239,040.5 | 18,899.0 | 28,497.0 | 287,437 |
| 2017 | – | 146,090.1 | 2,800.0 | – | 148,890 |
| 2018 | 41,720.5 | 215,911.7 | 31,999.0 | 26,987.0 | 316,618 |
| 2019 | – | 183,181.9 | 36,828.0 | 21,179.0 | 241,189 |
| 2020 | – | 99,475.7 | – | – | 99,476 |
| 2021 | – | 166,058.0 | – | – | 166,058 |
| 2022 | – | 199,152.5 | – | – | 199,153 |
| 2023 | – | 150,506.8 | – | – | 150,507 |
| 2024 | – | 107,256.0 | – | – | 107,256 |
| 2025 | – | 36,371.0 | – | – | 36,371 |
| 2026 | – | 42,182.0 | – | – | 42,182 |
EXPORTACIÓN EN AGOSTO DE CADA AÑO (m3)
| AÑO | Gasoil Grado 2 (Común) | Gasoil Grado 3 (Ultra) | Nafta Grado 2 (Súper) | Nafta Grado 3 (Ultra) | TOTAL |
| 2010 | – | – | – | – | – |
| 2011 | – | – | – | – | – |
| 2012 | 15,341.3 | – | – | – | 15,341 |
| 2013 | 11,343.5 | – | 11,600.0 | – | 22,943 |
| 2014 | 14,455.3 | – | – | – | 14,455 |
| 2015 | – | – | – | – | – |
| 2016 | – | – | – | – | – |
| 2017 | 829.0 | – | – | – | 829 |
| 2018 | – | – | – | – | – |
| 2019 | 6,354.8 | 188.0 | – | – | 6,543 |
| 2020 | – | – | – | – | – |
| 2021 | – | 160.0 | – | – | 160 |
| 2022 | – | – | – | – | – |
| 2023 | – | – | – | – | – |
| 2024 | – | 4,793.0 | – | – | 4,793 |
| 2025 | – | 17,428.0 | – | – | 17,428 |
| 2026 | – | 19,987.0 | – | 2,996.3 | 22,983 |
VENTAS EN AGOSTO DE CADA AÑO (m3)
| AÑO | Gasoil Grado 2 (Común) | Gasoil Grado 3 (Ultra) | Nafta Grado 2 (Súper) | Nafta Grado 3 (Ultra) | TOTAL |
| 2010 | 1,071,272.32 | 80,793.10 | 397,001.29 | 101,925.97 | 1,650,993 |
| 2011 | 1,078,723.08 | 135,998.77 | 421,135.98 | 143,187.81 | 1,779,046 |
| 2012 | 1,018,622.65 | 112,975.05 | 461,892.29 | 146,551.71 | 1,740,042 |
| 2013 | 1,048,281.24 | 133,155.83 | 514,224.80 | 159,671.20 | 1,855,333 |
| 2014 | 888,418.51 | 174,918.89 | 499,407.24 | 188,968.47 | 1,751,713 |
| 2015 | 1,018,718.42 | 141,768.01 | 508,040.05 | 149,985.13 | 1,818,512 |
| 2016 | 979,437.59 | 202,874.88 | 528,026.80 | 197,487.40 | 1,907,827 |
| 2017 | 920,972.93 | 269,206.67 | 537,348.20 | 245,983.71 | 1,973,512 |
| 2018 | 894,277.38 | 303,582.81 | 574,398.16 | 215,368.30 | 1,987,627 |
| 2019 | 886,206.25 | 288,972.74 | 578,876.44 | 193,555.59 | 1,947,611 |
| 2020 | 930,090.80 | 228,789.90 | 388,230.61 | 122,481.93 | 1,669,593 |
| 2021 | 857,785.74 | 315,982.21 | 545,596.12 | 197,229.15 | 1,916,593 |
| 2022 | 896,119.57 | 379,681.24 | 607,680.43 | 232,473.36 | 2,115,955 |
| 2023 | 923,304.62 | 337,484.29 | 632,754.99 | 230,728.63 | 2,124,273 |
| 2024 | 839,949.44 | 326,446.40 | 618,169.38 | 187,543.08 | 1,972,108 |
| 2025 | 838,971.76 | 358,240.11 | 614,859.43 | 216,431.38 | 2,028,503 |
| 2026 | 830,722.54 | 349,494.08 | 591,281.59 | 212,083.95 | 1,983,582 |
