Por Alberto Fiandesio
En agosto de 2026, el procesamiento de petróleo crudo, medido en metros cúbicos diarios, bajó un 1,18% respecto del mes anterior. Respecto a agosto de 2025, se procesó un 4,14% más.
REFINOR vuelve a no tener actividad en agosto de 2026.
El aprovechamiento de la capacidad instalada de las principales refinerías fue de 91,51%, un poco por debajo del registrado el mes anterior (que había sido récord histórico).
La refinería de YPF en Ensenada, la mayor del país, procesó a un 103,4% de su capacidad teórica. AXION Campana trabajó al 100,9% y Trafigura Bahía Blanca al 104,7%.
La refinería de RAIZEN en Dock Sud operó a 76,0% de su capacidad teórica.
Continuamos incorporando información sobre el aprovechamiento de la capacidad de refinación instalada en el país, total país y por refinería (las principales), que encontrarán al final del informe.
Los principales crudos que se procesan en refinerías nacionales (97,8%), de la cuenca del golfo San Jorge y cuenca Neuquina, tuvieron el siguiente comportamiento:
Escalante-Cañadón Seco: Se procesó, en agosto de 2026, un 2,86% más que en julio de 2026 y un 2,89% por encima de agosto de 2025. Estas variaciones están calculadas sobre la base del procesamiento diario.
Medanito: En agosto de 2026 se procesó un 2,90% menos que en el mes anterior y fue un 4,83% superior a agosto de 2025.
| PROCESAMIENTO EN REFINERÍAS – PRINCIPALES CRUDOS (m3/mes) | ago-26 | VARIACIÓN RESPECTO AL MES ANTERIOR | VARIACIÓN RESPECTO AL MISMO MES DEL AÑO ANTERIOR |
| ESCALANTE – C. SECO | 842,283 | 2.86% | 2.89% |
| MEDANITO | 1,981,344 | -2.90% | 4.83% |
| RESTO | 62,250 | 2.15% | -0.34% |
| TOTAL | 2,885,877 | -1.18% | 4.14% |
Teniendo en consideración que agosto y julio tienen la misma cantidad de días no resulta necesario calcular las variaciones porcentuales.
Mostramos el cuadro a los efectos de la visualización de los volúmenes diarios.
| PROCESAMIENTO EN REFINERÍAS – PRINCIPALES CRUDOS (m3/día) | ago-26 | VARIACIÓN RESPECTO AL MES ANTERIOR | VARIACIÓN RESPECTO AL MISMO MES DEL AÑO ANTERIOR |
| ESCALANTE – C. SECO | 27,170 | 2.86% | 2.89% |
| MEDANITO | 63,914 | -2.90% | 4.83% |
| RESTO | 2,008 | 2.15% | -0.34% |
| TOTAL | 93,093 | -1.18% | 4.14% |
El procesamiento de los principales crudos en los últimos años:
En el siguiente gráfico se observa la evolución con mayor horizonte temporal:
El detalle de todos los crudos:
| CRUDO | VOLUMEN AGOSTO 2026 (M3) | VARIACIÓN RESPECTO AL MES ANTERIOR | VARIACIÓN RESPECTO AL MISMO MES DEL AÑO ANTERIOR |
| Cuenca Austral – Santa Cruz – Off Shore | – | ||
| Cuenca Austral – Santa Cruz – On Shore | 614 | ||
| Cuenca Austral – Tierra l Fuego – Off Shore (Hidra) | – | -100.00% | |
| Cuenca Austral – Tierra l Fuego – San Sebastián | – | ||
| Cuenca Cuyana y Bolsones | 53,768 | 1.20% | -4.04% |
| Cuenca Golfo San Jorge – Cañadón Seco | 281,758 | 9.70% | 5.98% |
| Cuenca Golfo San Jorge – Chubut (Escalante) | 560,525 | -0.26% | 1.40% |
| Cuenca Neuquina – La Pampa (Medanito) | 5,173 | 30.40% | 2.43% |
| Cuenca Neuquina – Neuquén (Medanito) | 1,131,503 | -3.39% | 0.81% |
| Cuenca Neuquina – Rio Negro (Medanito) | 293,000 | -1.85% | -15.71% |
| Cuenca Neuquina – Mendoza | 551,668 | -2.66% | 32.98% |
| Cuenca Noroeste – Formosa | 1,949 | -6.74% | -34.85% |
| Cuenca Noroeste – Jujuy | – | -100.00% | -100.00% |
| Cuenca Noroeste – Salta | 5,919 | 14.91% | 251.85% |
| Crudo importado | – | ||
| TOTAL | 2,885,877 | -1.18% | 4.14% |
La carga de biodiesel en refinerías bajó, en agosto de 2026, un 6,70% respecto al mes anterior.
Con respecto a agosto del año 2025 se cargó 9,43% más.
En cuanto al bioetanol, se utilizó en agosto de 2026, un 3,21% más que en julio de 2026.
Con respecto a agosto del año 2025 se cargó 17,37% más.
Dentro del rubro “Otras cargas” donde ” se encuentran: naftas sin terminar, mejoradores octánicos, cortes de gasoil, nafta virgen, cortes de kerosene, nafta reformada, destilado de vacío, etc., la evolución fue la siguiente: respecto a julio de 2026: -+5,31%; respecto a agosto de 2025: -1,10%.
CUADRO RESUMEN
PROCESAMIENTO EN REFINERÍAS (m3/mes)
| PROCESAMIENTO EN REFINERÍAS (m3/mes) | ago-26 | VARIACIÓN RESPECTO AL MES ANTERIOR | VARIACIÓN RESPECTO AL MISMO MES DEL AÑO ANTERIOR |
| PETRÓLEO CRUDO | 2,885,877 | -1.18% | 4.14% |
| BIODIESEL | 80,723 | -6.70% | 9.43% |
| BIOETANOL | 111,547 | 3.21% | 17.37% |
| OTRAS CARGAS | 617,348 | 5.31% | -1.10% |
Y los valores en metros cúbicos diarios:
| PROCESAMIENTO EN REFINERÍAS (m3/día) | ago-26 | VARIACIÓN RESPECTO AL MES ANTERIOR | VARIACIÓN RESPECTO AL MISMO MES DEL AÑO ANTERIOR |
| PETRÓLEO CRUDO | 93,093 | -1.18% | 4.14% |
| BIODIESEL | 2,604 | -6.70% | 9.43% |
| BIOETANOL | 3,598 | 3.21% | 17.37% |
| OTRAS CARGAS | 19,914 | 5.31% | -1.10% |
APROVECHAMIENTO DE LA CAPACIDAD INSTALADA DE REFINACIÓN
Incorporamos un informe sobre el aprovechamiento de la capacidad instalada de refinación en Argentina.
A tal fin definimos la capacidad instalada, para cada refinería del país con datos de mercado, ya que no hemos encontrado datos oficiales publicados.
El informe se realiza sobre la base de las principales refinerías, según el siguiente detalle:
| Refinería | m3/día | bbl/día |
| AXION – Campana | 15,000 | 94,350 |
| REFINOR – Campo Durán | 5,000 | 31,450 |
| RAIZEN – Dock Sud | 17,500 | 110,075 |
| TRAFIGURA – Bahía Blanca | 6,000 | 37,740 |
| YPF – Ensenada | 32,000 | 201,280 |
| YPF – Luján de Cuyo | 20,500 | 128,945 |
| YPF – Plaza Huincul | 4,000 | 25,160 |
| REFIPAMPA – Colonia | 800 | 5,032 |
| TOTAL | 100,800 | 634,032 |
Nota; En lo referente a la capacidad instalada de procesamiento de crudo de la empresa REFIPAMPA se han hecho dos consultas a la empresa, vía página web, sin resultado. Es evidente que la misma ha sido aumentada (ver aprovechamiento de capacidad).
Existen otras destilerías en el país, cuya capacidad se desconoce pero que representan el 0,83% del total procesado hasta septiembre de 2022, inclusive. El detalle es el siguiente:
| Refinería | m3/día |
| FOX-Neuquén | 58 |
| DEGAB – Ramallo | 94 |
| NAO – Plaza Huincul | 466 |
| CIA – Luján de Cuyo | 134 |
| VERAZUR – Pilar | 27 |
| NUEVA ENERGIA ARG. – Parque Ind. Pilarica | 38 |
| TOTAL PYMES | 818 |
| PARTICIPACION | 0.83% |
Con esta información confeccionamos los siguientes gráficos, por refinería, para seguir la evolución del procesamiento en el presente año, verificando los meses donde se afecta la corrida por paros programados.
Agregamos, además, el promedio anual de los años 2024 y 2025 para el procesamiento total y para cada refinería en particular.
| REFINERÍA | CRUDO PROCESADO AGOSTO 2026 | APROVECHA- MIENTO DE CAPACIDAD AGOSTO 2026 | VARIACIÓN RESPECTO AL MES ANTERIOR | VARIACIÓN RESPECTO AL MISMO MES DEL AÑO ANTERIOR |
| AXION – Campana | 469,283 | 100.9% | 0.61% | 0.73% |
| REFINOR – Campo Durán | – | 0.0% | ||
| RAIZEN – Dock Sud | 412,420 | 76.0% | -1.48% | -13.22% |
| TRAFIGURA – Bahía Blanca | 194,685 | 104.7% | 0.25% | 10.00% |
| YPF – Ensenada | 1,026,069 | 103.4% | -1.53% | 0.35% |
| YPF – Luján de Cuyo | 609,230 | 95.9% | -2.29% | 29.44% |
| YPF – Plaza Huincul | 121,027 | 97.6% | -0.84% | -0.57% |
| REFIPAMPA – Colonia | 26,795 | 108.0% | 2.53% | 68.55% |
| TOTAL PAÍS | 2,859,509 | 91.5% | -1.16% | 4.02% |
Nota: El cálculo del aprovechamiento promedio se ve afectado al incluir a REFINOR, refinería que se encuentra con actividad restringida o casi nula. En la medida que no se informe que la desafectación es definitiva se seguirá incluyendo.
