Nota importante: Las variaciones que se verifican en los resultados de los sucesivos informes obedecen a los cambios que realiza la Secretaría de Energía en la información publicada.
En agosto de 2026 las importaciones bajaron, en dólares, respecto de julio de 2026, un 25,1%, mientras que las exportaciones se redujeron un 30,4%.
Con respecto al mismo mes del año anterior, las importaciones subieron un 55,1% y las exportaciones bajaron un 26,8%.
Las importaciones totales en agosto de 2026 fueron de 277,3 MMu$s y las exportaciones de 752,2 MMu$s, resultando un balance positivo de 474,9 MMu$s.
En el siguiente gráfico es posible visualizar la evolución en un espacio temporal más amplio:
La evolución de exportaciones e importaciones de los últimos meses:
Y el balance acumulado de los últimos 12 meses:
El siguiente cuadro resume la actividad de agosto de 2026:
| COMERCIO EXTERIOR DE HIDROCARBUROS (U$S) | ago-26 | VARIACIÓN RESPECTO AL MES ANTERIOR | VARIACIÓN RESPECTO AL MISMO MES DEL AÑO ANTERIOR |
| BALANCE | 474,937,173 | -33.14% | 14.58% |
| EXPORTACIONES | 752,217,314 | -30.38% | 26.79% |
| IMPORTACIONES | 277,280,140 | -25.09% | 55.11% |
En lo referido a las importaciones:
Haciendo la comparación interanual producto por producto nos encontramos con:
IMPORTACIONES (U$S)
| PRODUCTO | ago-25 | ago-26 | DIFERENCIA AGO’26 AGO’25 | jul-26 |
| Aerokerosene | – | – | – | – |
| Asfaltos | 4,792,919 | 4,344,696 | -448,223 | – |
| Nafta Grados 2 y 3 | – | – | – | 83,073 |
| Gas Natural | – | – | – | – |
| Gasoil Grado 3 + Grado 2 | 23,518,629 | 45,338,974 | 21,820,345 | 20,363,640 |
| Gas natural licuado | 130,627,039 | 182,732,686 | 52,105,647 | 258,692,827 |
| Fuel Oil | – | – | – | – |
| Otros Productos Pesados | – | 126,259 | 126,259 | 78,660 |
| Bases lubricantes | 7,926,807 | 19,042,311 | 11,115,504 | 5,626,193 |
| Lubricantes | 5,135,934 | 5,152,287 | 16,353 | 5,453,378 |
| Otros tipos de gasoil | – | – | – | 78,518,653 |
| Otros Tipos de Naftas | 6,609,827 | 384,365 | -6,225,462 | 1,018,725 |
| Otros productos livianos | – | – | – | 187,726 |
| Resto | 154,836 | 20,158,563 | 20,003,727 | 145,492 |
| TOTAL | 178,765,991 | 277,280,140 | 98,514,149 | 370,168,367 |
Se importaron 21,8 millones de dólares más de gasoil que el año anterior.
No se importaron naftas comerciales.
Se importaron 52,1 MMu$s de dólares más de gas natural licuado. En el cuadro de importaciones en unidades se puede observar que se importaron menos metros cúbicos, lo que indica el crecimiento del precio unitario respecto al año anterior.
No se registran importaciones de fuel oil.
A continuación incorporamos un cuadro donde se muestran las variaciones porcentuales respecto al mes anterior y al mismo mes del año anterior:
IMPORTACIONES DE AGOSTO 2026 (U$S)
PRINCIPALES PRODUCTOS
| PRODUCTO | ago-26 | VARIACIÓN RESPECTO AL MES ANTERIOR | VARIACIÓN RESPECTO AL MISMO MES DEL AÑO ANTERIOR |
| Aerokerosene | – | ||
| Asfaltos | 4,344,696 | -9.4% | |
| Nafta Grados 2 y 3 | – | ||
| Gas Natural | – | ||
| Gasoil Grado 3 + Grado 2 | 45,338,974 | 122.6% | 92.8% |
| Gas natural licuado | 182,732,686 | -29.4% | 39.9% |
| Fuel Oil | – | ||
| Otros Productos Pesados | 126,259 | 60.5% | |
| Bases lubricantes | 19,042,311 | 238.5% | 140.2% |
| Lubricantes | 5,152,287 | -5.5% | 0.3% |
| Otros tipos de gasoil | – | -100.0% | |
| Otros Tipos de Naftas | 384,365 | -62.3% | -94.2% |
| Otros productos livianos | – | ||
| Resto | 20,158,563 | 13755.4% | 12919.3% |
| TOTAL | 277,280,140 | -25.1% | 55.1% |
IMPORTACIONES DE AGOSTO 2026 (Unidades)
PRINCIPALES PRODUCTOS
| PRODUCTO | UNIDAD | ago-26 | VARIACIÓN RESPECTO AL MES ANTERIOR | VARIACIÓN RESPECTO AL MISMO MES DEL AÑO ANTERIOR |
| Aerokerosene | M3 | – | ||
| Asfaltos | TON | 5,710 | -30.4% | |
| Nafta Grados 2 y 3 | M3 | – | ||
| Gas Natural | Mm3 | – | ||
| Gasoil Grado 3 + Grado 2 | M3 | 42,182 | 97.8% | 16.0% |
| Gas natural licuado | Mm3 | 235,676 | -48.0% | -19.0% |
| Fuel Oil | TON | – | ||
| Otros Productos Pesados | M3 | 27 | 128.6% | |
| Bases lubricantes | M3 | 7,383 | 181.7% | -11.0% |
| Lubricantes | M3 | 1,312 | 1.0% | -2.5% |
| Otros tipos de gasoil | M3 | – | -100.0% | |
| Otros Tipos de Naftas | M3 | 135 | -64.5% | -98.4% |
| Otros productos livianos | M3 | – |
En cuanto a las exportaciones:
EXPORTACIONES DE AGOSTO 2026 (U$S)
PRINCIPALES PRODUCTOS
| PRODUCTO | ago-25 | ago-26 | DIFERENCIA AGO’26 AGO’25 | jul-26 |
| CGSJ (Escalante + C. Seco) | 21,129,363 | – | -21,129,363 | 31,591,361 |
| Solventes | 6,959,314 | 6,895,850 | -63,464 | 7,245,903 |
| Gas Natural | 32,063,807 | 20,432,533 | -11,631,274 | 17,470,027 |
| Gas Natural Licuado | – | – | – | – |
| Nafta Virgen | 11,508,733 | 23,964,284 | 12,455,551 | 26,998,366 |
| Gasolina Natural | 12,885,981 | 33,157,958 | 20,271,977 | 11,470,304 |
| Propanos | 20,098,082 | 9,396,761 | -10,701,321 | 13,442,718 |
| Otros productos livianos | 1,788,683 | 7,598,903 | 5,810,220 | 1,966,620 |
| Medanito | 324,898,561 | 419,560,499 | 94,661,938 | 763,717,745 |
| Butanos | 23,518,881 | 28,550,544 | 5,031,663 | 30,171,775 |
| Coque | 32,576,918 | 52,034,687 | 19,457,769 | 36,455,503 |
| Crudo Austral | 28,648,574 | 9,420,179 | -19,228,395 | 22,495,494 |
| Fuel Oil | 30,842,211 | 28,231,010 | -2,611,201 | 697 |
| Otras naftas | 32,161,453 | 38,517,673 | 6,356,220 | 48,880,307 |
| Gasoil grado 2 y 3 | 10,578,385 | 25,487,108 | 14,908,723 | 18,210,048 |
| Nafta grado 2 y 3 | – | 35,835,311 | 35,835,311 | 21,668,467 |
| Resto | 14,203,412 | 13,134,014 | -1,069,399 | 68,597,524 |
| TOTAL | 593,283,974 | 752,217,314 | 158,933,340 | 1,080,504,344 |
Se exportaron 94,7 millones de dólares menos de crudo Medanito (efecto volumen + efecto precio) y 19,2 MMu$s menos de CRUDO austral.
Se empiezan a notar las exportaciones de nafta (+35,8 MMu$s) y gasoil comerciales (+14,9 MMu$s).
Gráficamente:
A continuación incorporamos un cuadro donde se muestran las variaciones porcentuales respecto al mes anterior y al mismo mes del año anterior:
EXPORTACIONES DE AGOSTO 2026 (U$S)
PRINCIPALES PRODUCTOS
| PRODUCTO | MONTO AGOSTO 2026 (U$S) | VARIACIÓN RESPECTO AL MES ANTERIOR | VARIACIÓN RESPECTO AL MISMO MES DEL AÑO ANTERIOR |
| CGSJ (Escalante + C. Seco) | – | ||
| Solventes | 6,895,850 | -4.83% | -0.91% |
| Gas Natural | 20,432,533 | 16.96% | -36.28% |
| Gas Natural Licuado | – | ||
| Nafta Virgen | 23,964,284 | -11.24% | 108.23% |
| Gasolina Natural | 33,157,958 | 189.08% | 157.32% |
| Propanos | 9,396,761 | -30.10% | -53.25% |
| Otros productos livianos | 7,598,903 | 286.39% | |
| Medanito | 419,560,499 | -45.06% | 29.14% |
| Butanos | 28,550,544 | -5.37% | 21.39% |
| Coque | 52,034,687 | 42.73% | 59.73% |
| Crudo Austral | 9,420,179 | -58.12% | -67.12% |
| Fuel Oil | 28,231,010 | -8.47% | |
| Otras naftas | 38,517,673 | -21.20% | 19.76% |
| Gasoil grado 2 y 3 | 25,487,108 | 39.96% | 140.94% |
| Nafta grado 2 y 3 | 35,835,311 | 65.38% | |
| Resto | 13,134,014 | -80.85% | -7.53% |
| TOTAL | 752,217,314 | -30.38% | 26.79% |
Y agregamos, también para las exportaciones, las variaciones en volumen:
EXPORTACIONES DE AGOSTO 2026 (Unidades)
PRINCIPALES PRODUCTOS
| PRODUCTO | UNIDAD | VOLUMEN AGOSTO 2026 (Unidades) | VARIACIÓN RESPECTO AL MES ANTERIOR | VARIACIÓN RESPECTO AL MISMO MES DEL AÑO ANTERIOR |
| CGSJ (Escalante + C. Seco) | M3 | – | ||
| Solventes | M3 | 7,865 | -9.5% | -29.0% |
| Gas Natural | Mm3 | 76,345 | -61.8% | -84.0% |
| Gas Natural Licuado | Mm3 | 0 | ||
| Nafta Virgen | M3 | 31,301 | -24.0% | 8.7% |
| Gasolina Natural | M3 | 68,098 | 167.7% | 86.4% |
| Propanos | TON | 25,247 | -25.1% | -49.7% |
| Otros productos livianos | M3 | 10,079 | 411.4% | 169.1% |
| Medanito | M3 | 838,538 | 40.0% | 7.8% |
| Butanos | TON | 58,991 | -9.8% | 5.6% |
| Coque | TON | 105,174 | 41.1% | 26.1% |
| Crudo Austral | M3 | 19,994 | -61.4% | -75.8% |
| Fuel Oil | TON | 49,550 | ||
| Otras naftas | M3 | 56,739 | -22.1% | -28.5% |
| Gasoil grado 2 y 3 | M3 | 19,987 | 2.1% | 14.7% |
| Nafta grado 2 y 3 | M3 | 47,213 | 54.1% |
Se exportaron 19.994 m3 de crudo de Cuenca Austral.
Se exportaron, además, 838.538 m3 de crudo Medanito con un valor promedio de 79,44 u$s/bbl. Son 5.274.404 barriles que generaron un ingreso de 419,6 millones de dólares.
No se exportó crudo calidad Escalante.
El total de crudo exportado fue de 858.532 m3 y el ingreso de divisas fue de 428,98 millones de dólares.
| M3 | BBL | U$S/M3 | U$S/BBL | U$S | |
| CRUDO TOTAL | 858,532 | 5,400,169 | 499.67 | 79.44 | 428,980,678 |
| ESCALANTE | – | – | – | ||
| MEDANITO | 838,538 | 5,274,404 | 500.35 | 79.55 | 419,560,499 |
| AUSTRAL | 19,994 | 125,765 | 471.14 | 74.90 | 9,420,179 |
Las variaciones de estos crudos respecto a períodos anteriores:
| PRODUCTO | VOLUMEN AGOSTO 2026 (M3) | VARIACIÓN RESPECTO AL MES ANTERIOR | VARIACIÓN RESPECTO AL MISMO MES DEL AÑO ANTERIOR |
| CRUDO TOTAL | 858,532 | 31.93% | -6.04% |
| ESCALANTE | – | ||
| MEDANITO | 838,538 | 40.00% | 7.81% |
| AUSTRAL | 19,994 | -61.41% | -75.75% |
En el siguiente gráfico vemos la evolución de la exportación del crudo Medanito.
